After you have processed and entered all your payments for the day/period you need the batch them for reporting and...

You can email an individual payment receipt to a client (who has made a previous payment) via the Client >...